The inclusion of whole nuts, real fruit segments or cookie dough chunks in ice cream is becoming the norm – despite the challenges associated with producing them at scale.